杂曲歌辞 甘州

想要托人向远方的你传递思念的消息，提笔却只写下空白信笺，满腹心绪根本无法承载。
我把这面如明月般光洁的铜镜寄给你，愿它偏偏能够照见我这颗思念故人的赤诚之心。

• 杂曲歌辞乐府诗的分类之一，收录的是唐代由民间传入或新创作的、未归入传统乐府曲调的歌辞，题材多涉及边塞生活、男女怀远等内容。
• 意不任指情意深重到无法承载、无法用文字表述的地步，任是承受、负载的意思。
• 明月镜打磨得如同明月一般光洁透亮的铜镜，是古代民间常用来赠送给远行者的信物，寄托相思圆满的美好寓意。
• 故人这里指远戍边地的心上人，即诗人所思念的远人。

这首小诗最精妙的地方是跳出了传统寄远诗“写尽相思”的俗套，反以“空书”二字开篇，将思念到极致时千言万语无从落笔的状态刻画得格外真切，比满纸相思的表述更有冲击力。

后两句的构思更是奇绝，古人寄镜多是为了让对方照见自己的容颜，这首诗却偏偏说镜子要照见“故人心”，把原本无形无质的相思心意，变成了可以被明镜映照的具象之物，化虚为实，语短情长，余味无穷，尽显唐代民间乐府天然质朴的艺术感染力。

《甘州》本是唐代西北边地的乐曲名，曲调多带苍凉怀远的边塞风格，后被采入乐府归入杂曲歌辞类。

这首诗是中唐时期民间流传的乐府歌辞，当时甘州（今甘肃张掖一带）是唐王朝对抗吐蕃的边防重镇，大量征人戍守边地，家中亲眷多有寄远怀人的情愫，这类歌辞便是当时民间相思情绪的文学写照，具体作者已无文献可考。