推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
杂曲歌辞·濮阳女
杂曲歌辞·濮阳女
不详
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
雁来书不至,月照独眠房。
贱妾多愁思,不堪秋夜长。
译文
收起
展开
鸿雁已经飞回,远方的音信却迟迟没有送到,清冷的月光照在我独自就寝的空房。
我这个身份低微的女子心中满是愁绪,实在熬不过这漫漫秋夜的悠长。
纠错
注释
收起
展开
雁来书不至
化用雁足传书的典故,古代传说大雁可以代为传递远方亲友的书信,这里指秋雁归来却没有带来远人的消息。
贱妾
古代女子对自己的谦称,多用于闺中妇人的自称。
不堪
不能忍受,承受不住。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗通篇采用白描手法,没有刻意雕琢的辞藻,将思妇的孤寂愁情融于清冷的月夜场景之中。
前两句以雁归无信、月照空房的典型意象,瞬间烘托出独守空闺女子的孤寂处境,后两句直接抒情,将积压的愁思与秋夜的漫长绑定,把抽象的愁绪转化为可感知的时间重量,语短情长,余味悠远,是唐代闺怨乐府中的短小精品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷二十八的杂曲歌辞类,是唐代流传的乐府短章,作者姓名已不可考。
《濮阳女》本是唐代流行的曲调名,这类作品多以闺中思妇为核心描写对象,抒发久戍或远游背景下女子对远方亲人的思念之情。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01