陈总管坐上赠写竹妓二首 其二

陈造 · 宋代 · 诗

此君写影道机熟,犹记涪翁诧子舟。
谁信红衣万钧笔,拟分此派嗣湖州。

译文

收起
这位女子画竹深得画理精髓,笔法纯熟,让人不禁想起当年涪翁黄庭坚盛赞画竹名家子舟的往事。
谁能料到身着红衣的柔弱女子竟有万钧笔力,正打算接续传承文湖州开创的墨竹画派。

注释

收起
  • 此君竹的经典代称,此处双关,既指所画的墨竹,也暗指擅长画竹的女妓。
  • 涪翁北宋著名文人黄庭坚的别号,黄庭坚精于书画品鉴,曾多次题诗赞许当时的画竹名家。
  • 万钧笔形容笔力雄健厚重,远超常人。钧是古代重量单位,三十斤为一钧,万钧极言分量之重。
  • 继承、接续。
  • 湖州指北宋墨竹画宗师文同,文同曾任湖州知州,世称文湖州,是后世“湖州竹派”的开创者。

赏析

展开
这首诗构思不落俗套,没有用俗常的艳辞夸赞席上的女妓,反而先抬出黄庭坚赞许过的前代画竹名家作为参照,先竖起一个极高的艺术评判标尺,暗合诗人本身深谙书画品鉴的文人身份。

后两句笔锋陡转,点出画者是身份低微的红衣女妓,却拥有扛鼎般的雄健笔力,甚至足以接续文同开创的正统墨竹流派,既体现出诗人对底层女性艺术家毫无偏见的极高赏识,也语带诙谐地烘托出宴席上的轻松氛围,推崇之意真挚恳切,毫无轻佻浮艳的习气。

创作背景

展开
陈造是南宋中后期著名诗人,一生历任地方官职,交游广泛,留下了大量宴集应酬、题赠咏物的诗作。

这首诗是他在陈总管的宴席上,见到擅长画竹的歌妓当场挥毫创作,有感于其超出常人的高超画技而写下的题赠作品,是宋代文人雅集品鉴书画风尚的典型体现。