推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
题玉像堂
题玉像堂
张籍
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
玉毫不着世间尘,辉相分明十八身。
入夜无烟灯更好,堂中唯有转经人。
写景
译文
收起
展开
玉佛眉间的毫光不染世间半点尘俗,庄严光辉的法相清晰分明,显现出十八种化身。
入夜之后没有杂烟扰动,灯火显得格外清亮,禅堂之中只有一位正在诵读佛经的僧人。
纠错
注释
收起
展开
玉毫
指佛像眉间的白色毫光,是佛的三十二种殊胜相貌之一。
辉相
指佛像光辉庄严的法相。
十八身
佛教中所说佛菩萨可以随缘显现的十八种化身,也可指十八罗汉的法身。
转经人
诵读、研习佛经的僧人。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以清简淡远的笔触勾勒出佛寺玉像堂的幽寂禅意,前两句先咏玉像的超凡特质,将佛像不染俗尘的清净感写得极具画面感,开篇就把读者带入远离尘嚣的禅门语境。
后两句由写物转向写人,以入夜无烟的静谧环境烘托出诵经僧人的安然专注,全诗没有华丽的辞藻,却将禅门清净无扰的氛围渲染得淋漓尽致,藏着诗人对这种脱离世俗纷扰的清净境界的欣赏与向往。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐诗人张籍游历佛寺时所作,玉像堂是当时一座供奉玉制佛像的禅院殿堂。
张籍一生与不少禅林僧众交游,创作过诸多涉及佛寺意境的题咏作品,这首小诗便是他夜宿玉像堂时即景生情写下的作品,尽显佛门清寂脱俗的氛围。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04