送盖总领上计三首 其一

有一位冠绝当代的贤才，居于青碧高耸的楼宇之上。
走近他便有清雅幽香漫溢，只能心生仰慕却无法随意招致。
历经二十年宦海风雨，在清寒中立起超凡的品格标杆。
若是将他安置在清贵的机要官署，必能辅佐君主达到轩辕、唐尧那样的圣明境界。
为何还要整理行装远道奔波，在江岸畔驾起轻便驿车赶赴京师？
他施惠于百姓的功业方才成就，正如炼丹的丹砂夜间生出灵苗。
敞开胸怀吐出满腹如美玉般的才学，捧着青碧的奏章奔赴朝廷。

• 岑楼高耸的高楼。
• 岧峣山势高峻的样子，此处用来形容楼宇挺拔高耸。
• 幽芬清雅的芳香，此处以香气比喻人高洁的品格。
• 高标高耸的标杆，喻指超凡出众的品格与节操。
• 白玉堂原指神仙所居的殿堂，唐宋后多用来代指中书省等中央清贵机要官署。
• 襆被用包袱包裹行李，指整理出行的行囊。
• 江干江岸、江边。
• 轻轺轻便的驿车，古代官员赴京公干常用的代步车马。
• 丹霄九霄云天，此处代指帝都与朝廷。

这首送别诗完全继承了中国古典诗歌香草美人的传统比兴手法，开篇以绝代佳人为喻，跳出了普通送别诗的俗套，将对友人品格的称颂烘托得清逸脱俗，毫无尘俗气。

全诗没有半句寻常送别诗的伤离怨别之语，通篇都在赞颂盖总领数十年如一日的高洁操守与卓越的治事才干，最后以丹砂生苗、趋赴丹霄的意象寄寓了对友人入朝之后大展宏图的美好祝愿，格调清雅健朗，是宋代送别应酬诗中的上乘之作。

这首诗作于南宋宁宗时期，收录在许及之的《涉斋集》中，是送别时任总领财赋要职的盖姓同僚赴京参与上计考核的赠别之作。

“上计”是古代地方官员定期赴京向朝廷呈报辖区户口、财赋、治绩，接受中央考核的重要制度，南宋时总领财赋掌数路军需财赋，地位清要，许及之与盖总领交好，便以诗相送，寄寓称颂与期许之意。