再次大用韵赋梅花

暖律回枯荄,春阳发寒梗。
梅根有特操,花事每先省。
分苗本十洲,孕玉可千顷。
松篁纳深交,桃李绝奇请。
冬居姑射山,下荫太华井。
幽栖有心赏,巡檐常笑领。
相对各忘言,岂但无机穽。
诗虽道未尊,技可造经綮。
孤标固洗凡,累句自无警。
转庵诗家医,妙剂即甦眚。
元方诗家禅,默参惟打静。
欲离香色想,恐堕人我境。
昨夜来朔风,吹香过南町。
小解作浅语,醍醐欣灌顶。

译文

收起展开
温暖的节令催动枯萎草根复苏,春日暖阳让寒冻枝芽萌发。
梅树的根基有着卓绝的操守,春日花信每每最先苏醒过来。
它的种苗本就来自海上仙岛,盛放时似孕出美玉覆盖千顷。
只接纳松竹作为深交挚友,断然谢绝桃李的攀附邀约。
冬日里栖居在姑射仙山,浓荫覆庇着华山的古灵泉井。
幽居的雅士有心前来赏玩,沿着檐下漫步总能会意欣然。
彼此相对便已忘尽俗言,哪里只是没有半点世俗机心。
咏梅的诗作虽称不上大道尊崇,技艺却已抵达精妙的核心。
孤高的标格本就洗尽凡俗,寻常诗句自然没有警策之态。
转庵先生是诗家的良医,绝妙方剂能疗愈所有诗的弊病。
元方先生是诗家的禅者,默默参究只守持静定的状态。
想要脱离香气形色的执念,又怕堕入人我分别的俗境。
昨夜忽然吹来了凛冽北风,梅花的清香飘越过南边田埂。
我姑且写下这浅白的诗句,心神畅快如同醍醐灌顶。

注释

收起展开
  • 暖律指温暖的节令,古人以律管候气对应四时节气,故称暖律。
  • 枯荄枯萎的草根。
  • 姑射山传说中的上古仙山,《庄子》记载姑射山上居住着肌肤若冰雪的神人,后世常用来代指高洁的仙境。
  • 机穽原指捕兽的机关陷阱,这里代指世俗的机巧算计之心。
  • 经綮典出《庄子·庖丁解牛》,指肌体的经络关键处,这里比喻诗艺造诣抵达最核心的精妙境界。
  • 甦眚原指从病痛昏沉中苏醒,这里指诗作的弊病被彻底疗愈。
  • 醍醐灌顶佛家语,指以无上智慧灌输于人使人彻悟,这里形容赏梅吟诗之后心神清明畅快的感受。

赏析

收起展开
这首咏梅诗跳出了普通咏梅诗词描摹花容形貌的俗套,全程以梅花的品格为核心,将其塑造成一位遗世独立的隐世高士形象。开篇从节令流转写起,先铺陈万物复苏的春日背景,随即点出梅花不与桃李争春、独和松竹为友的选择,凸显其迥异于凡花的孤高品格。

诗中大量化用庄子典故与佛家禅语,将咏梅、论诗、言志三者完全融合,既写出了梅花超凡脱俗的神韵,也借品评友人诗作的契机,表达了自己对诗境与人格境界的双重追求。全诗通篇步同一韵脚却毫无滞涩生硬之感,是南宋咏梅诗中兼具理趣与风骨的特色作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人许及之的咏梅酬唱代表作,收录于其个人文集《涉斋集》卷三。许及之历仕南宋孝宗、光宗、宁宗三朝,为官之余与当时诸多文人雅士多有诗酒唱和的往来。

诗题中的“大用”是许及之的友人,此前二人已经以同一韵脚创作过咏梅诗作,这首是许及之再次步用原韵写下的咏梅篇章,通篇以梅喻人,寄寓了自身的品格追求与诗学理念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: