次韵胡伯晖喜王簿移梅

水南边的梅花盛放得光亮似雪，遍地飘散的香风浓烈得仿佛要熏得人鼻窍通透开裂。
赏梅的诗人们迟迟没有到访，转眼就到了岁末深晚，寂寞生长在山岩幽处的梅花哪里忍心被随意攀折。
有朝一日它被移栽到凌风亭前，雕栏边青砖砌就的台基上仿佛生出了缕缕清寒烟霭。
诗人们以新诗相赠、以美酒为它祝寿，此前被遗弃的所有遗憾都被涤荡一空，满溢的春意潺潺流淌。
我在山中居住了许久，深知梅花品性的幽洁高雅，走到台边望着盛放的梅树，忽然忍不住心绪凄切哽咽。
想来我故园里的绿萼梅此刻正遥遥相念，我那东皋边的半垄旧田，早已被冷落得许久没有耕作了。

• 次韵古代诗词唱和的常见形式，和诗时严格遵循原诗的用韵次序，逐字对应押韵。
• 王簿对王姓主簿的尊称，主簿是宋代州县官府的佐吏，主管文书簿籍等事务。
• 岩扃原指山岩深处的门扉，这里代指梅花原本生长的幽僻山野环境。
• 碧甃青绿色的砖石砌成的井壁或台基，这里代指亭台边临水的砖石台畔。
• 溅溅原指水流奔涌的样子，这里形容春意漫溢、愁绪尽消的畅快状态。
• 萼绿指绿萼梅，传说中由女仙萼绿华所化，是梅花中的名贵品种，花色淡绿清雅。
• 东皋泛指向阳的田野高地，后世诗文里常用来指代归隐之士的田园居所。

这首咏梅诗跳出了普通咏梅作品只描摹梅花形色香气的窠臼，以“移梅”为核心线索串联起全篇脉络，叙事层次极为清晰。

开篇先写山野间原生梅花盛放时如雪似海、香气浓烈的状态，点出此前无人赏识、寂寞生长的境遇，为后续移栽遇知音的情节做足铺垫。中间四句写梅花移栽到雕栏台畔之后，得到一众文人以新诗美酒相伴的待遇，此前被遗弃的遗憾尽数消弭，尽显幽洁品格终于被人赏识的畅快。

末尾两句笔锋陡然一转，由梅及人，借思念故园绿萼梅的意象，暗寓自己对田园旧居的归隐向往，将咏物的格局进一步拓宽，把咏梅的主题自然过渡到个人的身世之思，情感余味悠长，毫无生硬衔接的痕迹。

这首诗是南宋中后期文人许及之的典型唱和作品，被完整收录在其个人文集《涉斋集》中。

当时许及之正任职地方，友人胡伯晖先创作了一首诗作，庆贺同僚王主簿将原本野生在山涧的古梅移栽到官舍亭台之中，一众文人赴约赏梅雅集，许及之便严格依照胡诗的原韵次序，写下这首次韵之作记录雅集盛况。