送刘茂实赴连江丞二首 其一

你要赴任的连江地处古闽地三山之右，当地风物清幽，遍布千竿竹与古松。
如今到这处地方做官本就是赏心乐事，县丞这个职位更是清闲自在。
夏日山谷里荔枝挂满枝头明丽耀眼，秋日山林间鹧鸪的啼声清亮回荡。
你到任后多积攒吟咏的诗作，可往湘中寄来少许，让我得见些许风貌。

• 七闽古代指今福建一带的七个闽地部落，后用作福建地区的代称。
• 丞此处指县丞，是县令的佐官，掌管文书、仓狱等事务，品级不高，日常事务相对清闲。
• 离支即荔枝，是福建地区的知名特产，古文献中常写作离支。
• 格磔鹧鸪鸟的鸣叫声，出自《楚辞》，后世常用来代指鹧鸪清亮的啼声。
• 一斑原指豹身上的一块斑纹，此处代指诗作的一小部分，是谦辞，意为能看到友人新作的些许风貌。

这首赠别诗完全跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，通篇以宽慰友人的笔调铺陈，尽显二人相知的深厚情谊。

全诗是标准的五言律诗，结构严整妥帖，颔联点出赴任的闲适属性，消解了友人远赴外地任职的漂泊感。颈联特意选取闽地最具代表性的荔枝、鹧鸪啼声两个意象，把连江的夏景秋声写得鲜活可感，丝毫没有偏远之地的荒寒感。

尾联落脚于诗人与友人的诗酒之交，嘱托友人多寄新作，把寻常的送别场景写出了潇洒清雅的格调，也侧面体现出诗人本人闲散淡泊的处世心态。

这首诗是南宋诗人许及之的赠别之作，收录于其个人文集《涉斋集》中。

刘茂实是诗人的友人，此番要远赴福建连江担任县丞，诗人没有写传统送别诗常见的伤离情绪，反而着眼于赴任地的风物与闲适处境，写下这组二首中的第一首为友人壮行。