推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
再次闻字韵
再次闻字韵
许及之
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
船屋香留润,衣篝冷却闻。
晚山新见月,别浦宿藏云。
岁月催人老,江湖净世氛。
望中愁不极,收拾费诗云。
译文
收起
展开
船中的舱室余留着熏香的温润气息,熏衣竹笼凉透之后香气才缓缓漫出被人闻见。
傍晚的山边刚刚露出一轮新月,送别的水湾处晚云正静静藏匿。
流转的岁月不停催人走向衰老,浩荡江湖能涤荡世间的尘俗喧嚣。
抬眼望去愁思漫无边际,想要将这满怀心绪收纳落笔,颇费诗中的斟酌功夫。
纠错
注释
收起
展开
船屋
指船上的舱室,是古时文人行旅时常居的空间。
衣篝
熏衣用的竹制熏笼,古时用来给衣物熏香、防潮。
别浦
河流入江海的水口,也常指代送别的水滨渡口。
世氛
世间的尘俗喧嚣、纷扰之气。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以白描手法铺陈日常景致,由近及远逐层推开,开篇从船居的细微嗅觉感受落笔,将闲居的松弛感写得细腻真切,没有丝毫刻意雕琢的痕迹。
中间两联对仗工整,“晚山见月”“别浦藏云”的写景清疏空灵,后续转入抒怀,既叹岁月流逝的自然规律,又寄寓了以江湖隐逸涤荡俗尘的清雅志趣。
收尾二句将漫无边际的愁绪收束到作诗遣怀的动作上,余味悠长,尽显宋代文人以诗遣兴、融日常心绪于笔端的典型审美取向。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人许及之的唱和作品,收录于其个人文集《涉斋集》中,因此前曾以“闻”字韵创作过同题诗作,本篇为再次沿用原韵追和的作品。
许及之历仕南宋孝宗、光宗、宁宗三朝,晚年退居江南乡野,多流连山水之间,以日常闲居的所见所感入诗,风格清隽淡远,多有贴近生活的细腻书写。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29