观新堡寨因登平山堂次接伴袁同年韵

眼前湖水澄澈如铺开千顷琉璃，欧阳修留下的名胜古迹坐落在江都扬州。
登上平山堂眺望，四周山色依旧如昔，秋光淡远，几乎要消融在空蒙的天色里。
新建的堡寨如云聚集，边防将士已经在此驻守很久，我这旧臣何时能立下特殊功勋名垂青史。
我作为天子使臣巡视营垒，并非为了游赏名胜，回朝禀报巡行所见，胸中自有长远的御敌方略。

• 玻瓈即玻璃，此处用来比喻湖面澄澈平滑的状态。
• 醉翁指北宋文学家欧阳修，他自号醉翁，是平山堂的建造者。
• 江都古地名，即宋代的扬州，今属江苏省扬州市。
• 屯戍指军队在边地驻守防卫。
• 策勋将功勋记录在简册上，指建立卓越的特殊功绩。
• 王人指天子派出的使臣，此处是作者的自指。
• 按垒巡视边防的营垒、堡寨。

这首诗打破了以往平山堂登临诗作多追慕欧公风雅、抒发闲情的传统，将登临怀古、山水览胜与边备现实议题紧密结合。

开篇先点出扬州湖山胜景与欧公遗踪，笔调清雅，次联描摹秋山淡远的空蒙景致，意境空灵悠然，随即笔锋一转落到边防堡寨的现实场景，自然带出对建功立业的期许。

全诗最后两句直接点明主旨，申明自己此行的目的绝非流连山水，而是为了考察边务、谋划长远的御敌方略，体现出南宋中期士大夫心忧边事、以国事为己任的精神风貌，情感沉挚，立意远超一般登临唱和之作。

这首诗创作于南宋中期，当时宋金长期对峙，扬州地处江淮边防要冲，是南宋的前沿军事重镇。

许及之此次以接伴官的身份巡视扬州一带的边防堡寨，顺路登临欧阳修早年所建的平山堂，步同榜登科的袁姓同僚的诗韵写下这首作品，跳出了普通登临唱和诗的闲逸格局。