喜德久从人使北来归

诗翁万里恰归来,涤面那无一点埃。
生马谙骑便武事,故京熟览动诗才。
别来我已成炊梦,此去君应悟劫灰。
见说北庭犹假息,可无尊酒沃崔嵬。

译文

收起展开
诗友你历经万里跋涉恰好从北方归来,面容洁净没有沾染半分旅途尘埃。
你在北地习惯了骑烈马熟习各类武事,遍览旧日京城风物自然催动满腹诗才。
分别之后我度日如年恍惚如黄粱一梦,此番归来你想必早已看透战乱留下的劫灰。
听说北方的金国政权还在苟延残喘,怎能不举杯美酒浇尽胸中堆积的郁愤块垒?

注释

收起展开
  • 涤面洗脸,这里形容友人归来后面容洁净,全无长途跋涉的风尘疲态。
  • 生马未经调驯的烈马,代指北地出产的野性骏马。
  • 故京指北宋旧都汴京,也就是今天的河南开封,当时已经被金国占据数十年。
  • 劫灰原是佛教用语,指战乱浩劫之后残留的灰烬,这里代指北地中原历经的百年战乱变迁。
  • 北庭原指汉代北匈奴的居地,这里用来代指占据北方的金国政权。
  • 假息苟延残喘,暂时勉强存活。
  • 沃崔嵬沃本指浇灌,崔嵬此处喻指胸中堆积如山的郁愤块垒,指用美酒消解胸中积压的愁绪。

赏析

收起展开
这首诗以“喜”为核心脉络层层递进,将友人久别重逢的快意与家国身世的厚重感慨自然融为一体,全无一般应酬赠诗的浮泛之气。

首联落笔便勾勒出友人万里归来的飒爽姿态,“无一点埃”既赞友人风尘不染的清朗气质,也暗喻他出使北地不辱使命的高洁品格。颔联转写友人在北地的独特经历,骑烈马、览旧京,将异域见闻与文人诗兴巧妙结合,跳出了普通赠行诗的俗套表达。颈联收束到二人的交谊与世事感慨,以“炊梦”写别后思念的恍惚状态,以“劫灰”点出中原故土历经的战乱创伤,沉郁之气渐出纸面。尾联陡然振起,不再局限于个人重逢的小喜悦,转而指向南宋偏安时局的深层隐忧,劝酒浇愁的动作背后,是诗人对中原故土的深切牵挂、对收复失地的隐秘期盼,情感沉郁厚重,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋中期宋金对峙的历史阶段。

当时南宋与金国常年互派外交使团往来,不少出使北地的文人得以亲见被金人占据的中原故土风物,许及之听闻友人德久跟随使团从金国平安归来,满心欣喜之下写下这首赠别抒怀的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: