袁同年过扬州递书并诗再次韵约同留维扬观春色

友人寄来的一封书信满是旧日情谊，信中附的新诗每一个字都清越动人。
驿传送来的书信拿到手中，我的心神顿时清朗，在秋灯下展读，双眼也格外明亮。
距离扬州的路途很近，船帆可以疾速前行，瓜洲渡口潮水涌来，水面仿佛焕发生机。
希望你能短暂停下出行的车驾，探访当地的旧俗，待到春风吹入幕府帐中时，我定有新诗呈送给你。

• 同年科举时代同榜考中进士的人互称同年。
• 一缄一封，缄原指书信的封套，这里代指整封书信。
• 邮置古代传递文书、供应食宿车马的驿馆，这里代指驿传系统。
• 秋镫即秋灯，“镫”是“灯”的古异体字，指秋夜的灯火。
• 瓜渚即瓜洲，位于扬州南部的长江北岸，是古代重要的水路渡口。
• 星轺古代称天子派出的使者所乘的车驾为星轺，这里代指袁姓友人的出行车马。
• 遗俗前代遗留下来的风俗旧习。

这首诗是典型的宋代文人酬唱之作，情感真挚，章法井然，全无刻意雕琢的痕迹。

开篇从收到友人书信的场景落笔，先点出信中饱含的旧谊与附寄新诗的清妙质感，次联写展读信笺时的振奋状态，将二人相知多年的深厚情谊不加修饰地托出，读来亲切自然。颈联宕开一笔，转向扬州附近的水路景致，飞帆疾驶、潮水生波的画面，既暗合春日将临的蓬勃生机，也烘托出诗人接到邀约后轻快雀跃的心情。尾联收束到同游赏春的主旨，既表达了对友人的诚挚挽留之意，也暗含了二人结伴访古、赋诗唱和的美好期许，清雅流畅的文风尽显宋代士大夫交游往来的从容意趣。

这首诗是南宋诗人许及之的酬答之作，创作于他宦游江淮的任职期间。

题中的“袁同年”是与许及之同榜考中进士的友人，二人交谊深厚，当时袁姓友人途经扬州，特意托驿卒递来书信与诗作，邀约许及之一同留在扬州观赏春日景致，许及之便写下这首次韵诗回应友人的邀约。