次韵仲归病中垂问

我是久病缠身多年的老翁，即便试过的药方有效，想要彻底痊愈也很难见到成效。
我早已惭愧如庄子笔下的兀者，尚且珍重尚存的足力，哪里还敢奢望轻身泠然、乘风而行的境界。
我作诗觅句还没能做到从生涩转为纯熟，和友人论交正该以恳切苦直的言辞相互切磋攻错。
请你不要和我提起沙堤拜相这类世俗的功名利禄事，这类话语终究是阿谀奉承，绝非公正坦荡的言论。

• 次韵也叫步韵，是古代诗词酬答的一种方式，指依照对方原作所用的韵脚、次序来创作和诗。
• 痼疾经久难以治愈的久病。
• 兀者出自《庄子·德充符》，指受刑断去一只脚的人，诗中用来代指身有残疾、行动不便的人。
• 泠然御风出自《庄子·逍遥游》，泠然指轻妙的样子，御风即乘风飞行，诗中用来形容身体轻健、行动自如的状态。
• 沙堤唐代旧例，新任宰相赴任时，官府会专门从长安城东到曲江铺撒沙筑堤，方便通行，后世便以沙堤代指拜相、身居高位的仕宦荣耀。
• 谀阿谀奉承，说讨好他人的不实虚言。

这首七言律诗通篇用典贴切自然，没有堆砌晦涩的弊病，将病中老人的真实心态描摹得十分真切。

诗的前两联从自身久病的处境落笔，化用《庄子》的两个典故，既写出了自己病后行动不便的状态，也没有落入悲苦自怜的俗套，反而透出通达的人生态度。颈联转向论诗论交的日常志趣，提出作诗要反复打磨、交友要直言切磋的主张，足见诗人平生的行事准则。尾联断然撇弃世俗追捧的高位虚名，直言阿谀的言语绝非君子所为，将全诗的品格格调抬升到刚正坦荡的层面，尽显诗人不慕荣利的风骨。

这首诗作于南宋中后期，是许及之晚年卧病期间的酬答作品。

许及之号涉斋，是南宋中期著名的朝臣与诗人，与当时诸多文坛名士多有唱和。友人仲归寄来诗作探问他的病情，他便依照来诗的韵脚次序，次韵创作了这首诗回赠友人，坦陈自己病中的心境与平生志趣。