郑通判同年挽词 其一

您是我同乡中堪称典范的饱学之士，却在仕途后半段才得以出任州郡佐贰官职。
只留下文章著述在偏远的边地流传，没能进入朝廷馆阁参与典籍校勘的工作。
面临大事谁能像您这样心怀仁勇，平生著书立说还只是您研求大道之余的事。
如今推崇您的文章德行的墓志铭写得极好，完全无愧于当年您对我的启迪教诲。

• 通判宋代官职名，为州府长官的佐贰官，掌管粮运、水利、诉讼等事务，也负有监察地方官吏的职责。
• 同年科举时代称同榜考中进士的人为同年，是宋代官场中极为重要的社交关系纽带。
• 挽词哀悼悼念死者的诗文，多用以概括逝者生平、称颂其品行功业。
• 行秘书典故，称博闻强识、通晓各类典籍的饱学之士，形容人学问渊博如同移动的秘阁藏书。
• 题舆典故，指出任州郡佐贰官职，此处代指友人担任通判的经历。
• 副墨代指诗文、著述、文字作品，语出《庄子》。
• 蛮徼偏远的边地，此处指友人曾经任职的荒远州郡。
• 雌黄古人校勘书籍时用来涂改文字的矿物颜料，后代指校勘典籍、评订文字的工作。
• 石渠即石渠阁，汉代皇家收藏典籍、校理图书的官署，此处代指宋代朝廷的馆阁藏书机构。
• 起予语出《论语》，指从他人那里得到教益与启迪，此处是作者感念逝者生前对自己的教诲。

这首挽词用典精工，章法层层递进，完全跳出了普通挽词的应酬俗套。

全诗从逝者的学问禀赋写起，惋惜其仕途未及通显、未能身居馆阁施展平生才学的际遇，继而盛赞其临事仁勇的品格与潜心著述的追求，最后点出其文章德行足以流传后世，字里行间满溢着对同年友人的深切缅怀与由衷推崇，情感沉挚厚重，是宋代挽词中的上乘之作。

这首诗是南宋诗人许及之所作的悼亡诗，郑通判是与许及之同榜登科的友人，生前曾任通判一职，去世后许及之作两首挽词追怀，这是其中第一首。

许及之历仕南宋孝宗、光宗、宁宗三朝，与同年友人交谊深厚，这首挽词没有流于泛泛的应酬，而是精准概括了友人一生的行迹与品格。