推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题有竹轩
题有竹轩
许及之
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
家世岂孤竹,夷齐真二难。
清风与直节,一一耸高寒。
译文
收起
展开
家族传承的品格哪会辜负竹的高洁,伯夷、叔齐二位先贤实在是世间难寻的节义典范。
满轩的清逸之风与刚直竹节,全都傲然挺立在清寒高远的天地之间。
纠错
注释
收起
展开
孤竹
原指商代的诸侯国孤竹,此处一语双关,既指代孤竹国,也呼应诗题中的竹意象。
夷齐
伯夷与叔齐的合称,二人是商代末年孤竹君的子嗣,后世公认的坚守道义的上古高士。
直节
既指竹子刚直不弯折的枝干节理,也喻指人刚正不阿的品格操守。
高寒
既指清寒高远的高空环境,也喻指清高脱俗、不流于世俗的精神境界。
纠错
赏析
收起
展开
本诗是宋代咏竹题诗中的上乘之作,开篇跳出普通咏竹诗描摹外形的俗套,直接以孤竹国伯夷叔齐的典故入笔,将竹的品格与上古最高等级的节义形象直接绑定,立意高远不落窠臼。
全诗仅二十字,虚实相生,后半句将竹自带的清风、直节特质自然延伸到君子人格层面,没有多余的修饰辞藻,格调清劲沉实,既精准扣住了轩中种竹的物象特征,又完成了对主人品行的暗喻称许,寄意深远余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人许及之的题咏作品,专为友人书斋“有竹轩”所题写。
两宋时期文人士大夫普遍有在庭院植竹、以竹明志的风尚,竹的清逸刚直特质被视作君子人格的具象化身,这类题轩诗往往借咏物寄寓对主人品行的称许与对理想人格的推崇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29