柞林

蓬蓬新叶盛,柞拔俨分行。
宁作非材栎,羞为傍路杨。

译文

收起展开
柞林里新生的叶片蓬松繁茂,挺拔的柞树俨然排成齐整的行列。
我情愿做不被世人视作有用之材的栎树,也羞于做趋迎路旁、随风俯仰的杨树。

注释

收起展开
  • 蓬蓬形容草木繁茂蓬松的样子。
  • 柞拔柞树挺拔耸立的姿态。
  • 俨分行整齐庄重地排列成行。
  • 非材栎典出《庄子·人间世》,指因不成材而得终天年的栎树,这里代指不愿迎合世俗功利标准的君子。
  • 傍路杨长在路边的杨树,古人常以其枝干柔媚易折、随风倾倒的特点,比喻趋炎附势的小人。

赏析

收起展开
这首小诗纯用白描咏物,托物言志的手法运用得自然无痕。前两句先勾勒柞林的整体风貌,没有多余修饰,就把柞树刚正挺拔、枝叶繁茂的形象立了起来。

后两句用鲜明的对比直抒胸臆,以《庄子》的典故自况,宁愿做世俗眼中的“不材之木”保全天性、坚守本心,也不肯做依附路旁、随风摇摆的媚俗之辈,短短二十字就把诗人刚介不阿的人格气节展现得淋漓尽致,言简意远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人许及之的咏物言志类作品,创作于他中晚期闲居或仕宦受挫的阶段。

南宋中后期朝堂党争频发,不少文人依附权贵、趋炎附势,许及之借柞林的意象明志,表达自己不肯随波逐流的处世原则。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: