沃桑陌

种桑思采桑,蚕饥那可忍。
日暮寒女心,无衣犹反本。

译文

收起展开
种下桑树之时便盼着日后采收桑叶,蚕儿挨饿的情形实在令人不忍。
天色将晚贫寒农妇的心中满是牵挂,自己尚无御寒衣衫却依然不忘务农的根本。

注释

收起展开
  • 沃桑陌长满桑树的田野小路,沃指土地肥沃,陌指田间小路。
  • 那可忍哪能忍心,怎么能够忍受。
  • 寒女贫寒的农家女子,这里特指种桑养蚕的农妇。
  • 反本返归根本,这里指不忘种桑务农的初心。

赏析

收起展开
全诗以质朴无华的白描手法落笔,没有堆砌华丽辞藻,从日常农事的细微场景切入,刻画了普通农妇动人的精神面貌。前两句从种桑的初衷写起,直白点出农妇对桑蚕的深切牵挂,将蚕的安危放在自身需求之前。

后两句笔锋一转,点出暮色四合的场景,即便农妇自己还没有御寒的衣物,依然把桑蚕农事放在首位,这种舍己务本的淳朴品性没有被刻意拔高,却在平实的叙述中自然流露,既体现了诗人对底层劳动人民的深切体恤,也暗含了对农桑为国之根本的治理理念的认同。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人许及之创作的农事主题五言古诗,收录于其个人文集《涉斋集》中。

南宋偏安江南时期,蚕桑养殖是关乎民生的核心产业,诗人任职地方期间走访乡间桑田小径,目睹种桑农妇的辛劳与淳朴品性,有感而发写下这篇作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: