墨沼

积功墨成池,增价蒲为扇。
不作新样脚,一洗憔悴面。

译文

收起展开
长年勤学苦练,研磨的墨汁积成了深池,题上书法之后,蒲草制成的扇子身价也随之倍增。
不追逐时下流行的新奇花哨样式,一举洗去原本陈旧晦暗的面貌。

注释

收起展开
  • 墨沼即砚池,古代文人用来研墨、储存墨汁的文房器物。
  • 积功长年用功,指长期坚持勤学苦练。
  • 蒲为扇用蒲草编织制成的凉扇,古代文人常于素扇表面题字作画,为其增添艺术价值。
  • 憔悴面原指人困顿萎靡的神态,此处既指器物陈旧晦暗的外观,也暗指俗尘熏染下的精神状态。

赏析

收起展开
这首五言短诗以文房砚池为核心吟咏对象,全无晦涩典故,语言质朴浅白,却藏着十足的理趣。

开篇两句从文人伏案苦练的日常场景切入,既点出墨沼得名的缘由,也暗合书法大家临池学书的传统典故,画面感极强。后两句顺势转出价值取向,明确反对当时文坛追逐浮华新奇的流俗风尚,主张洗去萎靡尘俗的状态,回归本真质朴的审美追求,在短小的咏物题材中自然托出了文人的清高气度。

创作背景

收起展开
《墨沼》是南宋诗人许及之创作的文房咏物诗,属于其日常闲居创作的五言小品系列作品,多以书房常见器物为吟咏主题。

许及之是南宋中期著名文人,一生雅好文墨,创作了大量短小精悍的咏物诗,往往从寻常事物中阐发个人的审美意趣与人生态度。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: