诸葛忠叟初逢家塾池中产双莲求予扁榜并作五言勉诸甥

淤泥生净质,妙观起凡心。
少见人间瑞,谁栽满涧浔。
并蒂霞侵晓,双葩镜照深。
诸昆能植性,端的契吾襟。

译文

收起展开
淤泥之中生长出洁净的莲花本体,玄妙的观照能从凡俗的心境中生发。
这种罕见的世间祥瑞景象,并非是有人刻意栽种在水畔岸边。
并蒂的花瓣在拂晓时分浸染着霞光,双开的花影倒映在如镜的池水中格外幽深。
诸位晚辈后生若能培植自身的心性,定然与我期许的道义完全契合。

注释

收起展开
  • 涧浔山涧水边,这里泛指池塘边的岸畔。
  • 并蒂两朵花共同生长在同一个花茎上,是双莲的典型特征,古代常视为祥瑞。
  • 诸昆诸位兄长,这里是对家塾诸位晚辈学子的敬称。
  • 植性培植心性,涵养自身的品德性情。
  • 契吾襟契合我的心意与期许。

赏析

收起展开
这首诗以家塾池中的双莲为核心意象,开篇化用莲花出淤泥而不染的经典意象,没有落入俗套地描摹莲花外形,而是从“净质”与“凡心”的辩证关系落笔,点明只要心性澄澈,凡俗之人也能生出妙观、修成君子品格的主旨。

全诗托物言志,将自然祥瑞景象与劝学勉人的内核深度结合,双莲的意象既暗喻家塾文脉兴旺、后辈同根共进,也寄托了诗人对诸位晚辈涵养心性、成长为栋梁之才的殷切期许,情理交融,毫无说教的生硬感。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋宁宗朝时期,当时许及之退居乡里闲居,与当地乡贤诸葛忠叟交游往来。

诸葛忠叟家中的家塾池塘里长出了罕见的并蒂双莲,古人视双莲为太平祥瑞、文脉兴盛的吉兆,他特意登门请许及之为家塾题写匾额,同时创作这首五言诗勉励家塾中的诸位晚辈学子。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: