鬬日红

晓色暮还开,残红委地堆。
烂如西蜀锦,何似北山莱。

译文

收起展开
斗日红从清晨到日暮次第盛放,凋落的残瓣在地面堆积成花堆。
它绚烂得如同西蜀出产的华美锦缎,哪里比得上北山野生的莱草自在悠然。

注释

收起展开
  • 鬬日红花名,又名百日红,花期极长,从夏至秋次第开放,花色浓艳正红。
  • 委地散落堆积在地面上。
  • 西蜀锦古代蜀地(今四川)出产的彩色提花锦缎,以色彩绚烂、工艺华美著称。
  • 北山莱出自《诗经·小雅·南山有台》,北山代指隐士隐居的山野,莱是野生的藜草,这里代指山野间自在生长的草木。

赏析

收起展开
这首五言咏物小诗短小精悍,前两句精准抓住斗日红花期绵长、花色艳红的特性,从白日开放的状态到花谢后残瓣堆积的情态,寥寥十字便勾勒出花卉的完整风貌。

后两句跳出普通咏物诗一味夸赞花卉华美的俗套,以名贵的西蜀锦缎作比之后,立刻翻出一层新的意涵,将人工培育的观赏花与山野间无拘无束生长的野草对比,暗含了诗人厌倦世俗浮华、向往归隐田园的淡泊志趣,托物言志的手法不着痕迹,余味悠长。

创作背景

收起展开
本诗是南宋诗人许及之的咏物诗作,收录于其个人文集《涉斋集》中。

许及之晚年辞官退居永嘉(今浙江温州),闲居期间多吟咏园中风物,这首诗便是他游园观赏斗日红时即兴创作的小品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: