又上梁丞相寿口号十首·其五

天数已周花甲子,中原合见汉威仪。
极知庙略归樽俎,倚看元勋上鼎彝。

译文

收起展开
上天的运数走完了六十年一循环的花甲子,中原大地理应重现汉家正统的庄严威仪。
深知朝廷的治国大略都出自贤相的从容运筹,我拭目以待这位元勋的功绩被永久铭刻在鼎彝礼器之上。

注释

收起展开
  • 花甲子即一甲子,古代以干支纪年,天干地支搭配循环一周为六十年,俗称花甲子。
  • 汉威仪原指汉朝的礼法威仪,此处代指中原正统王朝的庄严气度与完整统治秩序。
  • 庙略也作庙谟,指朝廷商议制定的关乎国家安危的核心战略谋略。
  • 樽俎古代宴席上盛放酒食的器皿,代指在宴席之间从容运筹、不动声色就制胜的谋划,典出“折冲樽俎”。
  • 鼎彝古代王室贵族祭祀所用的青铜礼器,古人常将功臣的不朽功绩铭刻在鼎彝之上,传之后世。

赏析

收起展开
这首贺寿诗跳出了普通应酬诗作堆砌祥瑞、满篇虚谀的俗套,把私人贺寿的小主题和家国天下的大情怀深度绑定,立意高远厚重,完全没有轻浮的应酬感。

前两句从天道循环的宏大视角切入,将贺寿的生辰之喜和中原恢复的时代期盼自然结合,格局瞬间打开。后两句用樽俎运筹、铭功鼎彝的经典典故称颂梁丞相的才干,用词典雅庄重,既贴合对元勋的身份定位,也寄寓了诗人对贤相建功立业的真切期待,是南宋中期祝寿诗中思想性与艺术性兼备的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋孝宗时期诗人许及之给当朝丞相梁克家贺寿的应酬作品,梁克家是南宋主战派名相,主政期间力主收复中原、整肃朝纲,在朝野声望极高。

诗作创作于宋孝宗淳熙年间,彼时南宋朝野上下普遍期盼摆脱偏安局面、重振国势,这首贺寿诗也自然融入了当时士人对贤相辅政、故土恢复的共同期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: