劝农口号十首 其三

三劝农家敬主人,种它田土耐辛勤。
若图借贷相怜恤,礼数须教上下分。

译文

收起展开
再三劝告农户要敬重田主,耕种名下的田地务必吃苦耐劳勤恳劳作。
如果想要获得对方的怜悯体恤、得到借贷帮扶,必须把尊卑上下的礼节规矩分清楚。

注释

收起展开
  • 劝农古代地方官员的常规政务,指劝导乡民重视农耕、督促农事生产,同时宣讲乡村治理相关规范。
  • 口号古诗体裁的一种,指随口吟成、不事用典、语言通俗的诗作,多用于面向底层民众的内容传播。
  • 怜恤怜悯体恤。
  • 礼数指尊卑等级对应的礼仪规矩。

赏析

收起展开
这首诗是宋代劝农诗的典型代表,完全贴合“口号”的创作属性,通篇没有使用任何生僻典故,语言质朴如日常口语,即便没有文化的乡民也能一听就懂,实现了政令宣讲的传播目的。

诗作直接反映了宋代租佃制高度普及的社会现实,站在地方治理的立场上既劝勉农人勤力耕作,也明确了主佃之间的等级秩序,没有多余的文学修饰,却具备极高的社会史史料价值,是研究宋代乡村治理秩序的重要文本。

创作背景

收起展开
这组诗作于南宋中期,当时许及之正担任地方长官,劝农是宋代地方官员的核心政务之一,官员常会以通俗韵语向乡民宣讲农事规范与相处准则。

“口号”是古代面向普通民众传播的浅白诗体,无需雕琢典故,直白易懂,这第三首专门针对当时农村盛行的租佃关系,向农户宣讲主佃相处的相关准则。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: