劝农口号十首 其六

六劝农家劝北乡,北乡田少尽茅冈。
早禾有种何妨种,胜似闲教满地荒。

译文

收起展开
第六番劝勉农户要告知北乡的百姓,北乡耕地稀少到处都是长满茅草的荒冈。
只要有早熟稻的种子就不妨开垦播种,总好过任由土地闲置,满地都长野草荒芜。

注释

收起展开
  • 茅冈长满茅草的山冈,这里指尚未开垦利用的荒坡土地。
  • 早禾早熟的稻子,也泛指适宜在坡地种植的早茬谷物。

赏析

收起展开
这首诗完全站在农户的立场上宣讲劝农之意,没有居高临下的说教感,语言质朴直白,完全贴合“口号”面向大众传播的属性,没有用任何典故,乡间百姓一听就能明白其中的道理。

前两句先如实点明北乡的土地现状,没有回避当地田少多荒冈的客观条件,后两句顺势提出非常务实的解决方案,劝百姓不要浪费宝贵的土地资源,哪怕种适应性强的早禾也比抛荒好,尽显地方官体恤民情、务实重农的施政态度,在古代劝农诗作中极具鲜活的烟火气。

创作背景

收起展开
《劝农口号十首》是南宋诗人许及之任职地方期间创作的一组劝农诗作,“口号”指随口吟成、通俗易懂的韵语,专为面向普通农户宣讲农政而作,不需要高深的文化就能听懂。

古代以农为本,地方官负有劝课农桑的法定职责,许及之摒弃了官方文告的生硬腔调,以贴近乡民的浅白语言传递重农理念,这首其六就是专门针对辖地北乡多荒坡的地域情况所作的针对性劝勉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: