蒋十一丈以重九雨昨有诗约闰九二首次韵 其一

满城风雨之中重阳佳节眼看就要虚度，您这位性情刚直的老诗人偏要找寻补过的缘由。
根本不必等到闰九月才算重阳佳节，眼前盛放的黄菊在前就该酣饮畅游。

• 重九即重阳节，农历九月初九，是中国传统民俗节日。
• 诗翁对年长善诗者的尊称，这里指题中的蒋十一丈。
• 强项原指脖颈刚强不肯低头，此处形容诗翁不肯轻易辜负佳节的执拗雅态。
• 闰九农历置闰规则下出现的闰九月，即一年中存在两个农历九月。
• 黄花指菊花，重阳时节正值盛放，是重阳宴游的核心观赏物象。

这首小诗全无俗套的伤秋叹雨之意，反而跳出了必须守定特定节令才算过节的刻板认知，尽显宋人日常唱和诗的灵动理趣。

全诗用语浅白却极见性情，前句点出重九遇雨的现实情境，也暗赞友人不肯虚度佳节的清雅兴致，后句陡然翻转，提出只要有黄花相伴、知己同游，处处皆是佳节的旷达观点，将传统重阳诗常见的迟暮愁绪一扫而空，尽显宋代文人随性通透的生活意趣。

这首诗是南宋诗人许及之和友人蒋十一丈的唱和作品。

古代以农历九月初九为重九即重阳节，传统习俗有登高赏菊、宴集会友等，这一年恰逢闰九月，而首个重九日遇上连绵阴雨，蒋十一丈作诗邀约友人等到闰九月再补行重阳宴游之会，许及之便作两首次韵诗回应，本首是其中第一首。