推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
已晴复阴 其三
已晴复阴 其三
许及之
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
读了残书不奈闲,挼挲老眼傍阑干。
吟成白雪知何补,未有功名与世看。
译文
收起
展开
读完残存的书卷难耐闲寂,揉搓着昏花老眼倚靠在栏杆边。
吟成格调高雅的诗篇又有何用,至今没有建立功名让世人看见。
纠错
注释
收起
展开
不奈闲
难以忍受闲寂的状态,“奈”通“耐”。
挼挲
揉搓、抚摸,这里指老人因为视线昏花揉搓眼睛的动作。
阑干
即栏杆,庭院中供人倚靠观景的木质或石质构件。
白雪
典出《阳春白雪》,代指格调极高、少有人能赏识的高雅诗文。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以平实的白描手法直抒胸臆,没有堆砌生僻典故,将南宋后期暮年士大夫的闲居情态刻画得入木三分。
开篇两句选取读残书、揉老眼、倚栏杆三个极具生活化的细节,把百无聊赖的闲愁完全具象化,毫无空泛抒情的痕迹。后两句笔锋一转,以“白雪”代指自身的才学,自嘲吟出的高雅诗篇于世无补,至今未建功业被世人所知,看似是自我贬抑的谦辞,实则暗藏着诗人对年华老去、壮志未酬的深沉慨叹,情感沉郁真挚,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于南宋许及之的诗文集《涉斋集》,是诗人晚年闲居乡野时创作的三首《已晴复阴》组诗中的第三篇。
诗作写于初晴又转阴的暮春时节,诗人脱离官场繁务之后,在闲散日常中生出对人生功业的反思,触景生情写下这组感怀作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29