怀德久仍调爽约 其一

南北峯高金突兀,短长桥远碧琉璃。
转庵好借鱼庄住,处士仙来剩欠诗。

译文

收起展开
南北两座高峰在夕照下金光闪耀高高耸立,长短错落的长桥远卧在澄澈水面如同碧绿琉璃。
好友转庵你正好可以借住在这临水的鱼庄,你这位隐逸高人此番前来唯独欠了几首题咏的好诗。

注释

收起展开
  • 金突兀形容夕阳映照下的山峰金光璀璨、高耸突兀的样貌。
  • 碧琉璃碧绿色的天然琉璃,此处用来比喻水面澄澈透亮,远看桥身如同浮在温润的琉璃之上。
  • 转庵即作者好友潘柽,字德久,号转庵,是南宋永嘉诗派的代表人物。
  • 处士古代对有才德却隐居不仕的读书人的尊称,此处用来指代潘德久。

赏析

收起展开
这首小诗风格清隽灵动,完全没有应酬诗作的生硬感,满是宋人日常交往的鲜活趣味。

开篇两句纯用景语铺陈,以暖色调的“金突兀”写山之明丽高峻,以冷色调的“碧琉璃”写水之澄澈温润,冷暖色彩交织,画面感极强,直接把居所周边的绝佳胜景尽数托出。后两句顺势点题,完全没有直白抱怨友人爽约的怅然情绪,反倒用戏谑的口吻调侃对方如同世外仙人一般到访,唯独少留了几首题咏佳作,嗔怪语气里全是二人相知相得的亲昵感,平淡日常里藏着极深的交谊。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人许及之的日常怀人酬唱作品,收录于其个人文集《涉斋集》中。

诗题中的“德久”即南宋著名诗人潘柽,字德久,号转庵,是许及之相交多年的至友,二人素来往来密切、常有诗文唱和。这首诗是许及之得知潘德久原本约定来访却爽约未至,特意写下的调侃兼寄怀的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: