题张野夫所藏颜持约大招图

颜君思似龙眠苦,贾赋伤于宋玉悲。
万古忠魂元不没,令人惆怅大招词。

译文

收起展开
颜持约作画的构思如同龙眠居士一般苦心孤诣,赋文承载的哀痛比宋玉的作品还要深沉。
千古以来屈原的忠魂从来不曾泯灭,展观这幅画作不由得为《大招》的文辞生出无限怅惘。

注释

收起展开
  • 龙眠即李公麟,号龙眠居士,北宋著名画家,以白描人物画见长,被推为宋代画坛的代表人物。
  • 贾赋指汉代贾谊所作的辞赋,贾谊曾作《吊屈原赋》,哀悼屈原的不幸遭遇。
  • 宋玉战国时期楚国著名辞赋家,相传为屈原弟子,所作辞赋多寄托对屈原的悼惜之情。
  • 大招《楚辞》中的篇名,内容为招唤逝者亡魂,承载着古代士人对忠良贤士的深切追念。

赏析

收起展开
这首题画诗将画艺品评与怀古抒情融为一体,开篇先赞画家的创作功力,将颜持约的画思与北宋画圣李公麟并举,又关联到贾谊、宋玉哀悼屈原的千年辞赋传统,直接点明画作的悲怆底色。

后两句笔锋一转跳出画作本身,直抒对屈原万古不灭忠魂的追怀,将个人观画生出的惆怅,与千百年来士人对忠良蒙冤的普遍共情结合,全诗篇幅短小却意蕴沉厚,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人许及之的题画作品,创作于南宋中期,是为友人张野夫所收藏的北宋画家颜持约的《大招图》所作的题咏。

《大招》是《楚辞》中的经典篇目,相传为屈原或宋玉所作,主旨是招回屈原的亡魂,寄托了对忠良蒙冤的深切悼惜,这幅画作正是以楚辞《大招》的意蕴为主题进行创作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: