推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
卫州
卫州
许及之
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
河决从来国隐忧,卫州那在水边头。
伤心中土沦胥久,可但堪嗟一卫州。
译文
收起
展开
黄河决堤从来都是国家深藏的忧患,卫州偏偏就坐落在黄河的岸边上。
我伤心于中原故土沦陷的时日已经太久,哪里只是值得为一个卫州嗟叹而已。
纠错
注释
收起
展开
河决
黄河决口泛滥,古代黄河下游水患一直是关乎国计民生的重大问题。
隐忧
深藏的、不容忽视的忧患。
中土
即中原地区,这里指代被金朝占据的黄河流域故土。
沦胥
原指相互牵连陷入苦难,这里指国土沦陷、百姓长期遭受祸乱。
可但
岂止、哪里只。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗采用以小见大的艺术手法,没有局限于对卫州一地水患灾情的浅层哀叹,而是由点及面,将对边地州郡命运的关切上升到对整个中原沦陷全局的忧思。
全诗语言沉郁顿挫,前两句点出黄河水患对卫州的直接威胁,铺垫出忧思的现实基础,后两句笔锋陡然拓开,将个人的伤感从一地之叹延伸到对整个中原故土长久沦丧的悲痛,格局宏大,情感真挚,体现出南宋爱国士人超越个体境遇、心系家国的深厚情怀。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人许及之的感时忧世之作,创作于宋金南北对峙的中期。
当时黄河流域的中原大片领土被金朝占据,卫州地处黄河北岸,既是南北争夺的战略要地,又常年饱受黄河水患与兵灾的双重侵扰,诗人听闻卫州的惨状后,由一地的灾患生发对整个中原沦陷的深切忧思。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29