推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
过龙德宫
过龙德宫
许及之
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
龙德宫中旧御园,缭墙栽柳俨然存。
秋光更向墙头发,似与行人溅泪痕。
译文
收起
展开
龙德宫里曾是北宋的皇家御园,环绕围墙边栽种的柳树还完好留存。
萧瑟秋意顺着墙头柳枝漫溢开来,仿佛对着路过的行人溅落点点泪痕。
纠错
注释
收起
展开
龙德宫
北宋汴京的皇家宫苑,原为宋徽宗未登基时的端王府,北宋灭亡后逐渐破败荒废。
缭墙
环绕宫苑的围墙。
俨然
完好、整齐留存的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极简的笔触寄寓了极深沉的家国沧桑之感,全程没有刻意铺陈宫苑残破的乱象,仅以留存的宫墙柳树作为核心意象切入,举重若轻。
前两句以景物的“存”反衬世事变迁的巨大落差,后两句更是以奇巧的拟人手法,把墙头漫溢的秋光直接转化为溅落的泪痕,将抽象的故国之悲具象化,把路人的怀古之恸与景物情态完全融为一体,语淡而情浓,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
龙德宫旧址位于北宋都城汴京(今河南开封),原本是宋徽宗即位前的端王府邸,徽宗登基后将其扩建为皇家御用宫苑,靖康之变北宋灭亡后,这座宫苑便日渐荒废。
许及之是南宋中后期的朝廷官员,曾多次往返南北途经汴梁旧地,凭吊前朝遗迹时触景生情,满含黍离之悲写下了这首七言绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29