戊申岁题玉牒所壁 其二

积雪覆盖的山坳、蒙着霜色的窗畔，清寒意境几乎要引人魂断，这超凡脱俗的梅花原本就生长在临水的村野之间。
园丁不要惊讶栽种它的盆池太过狭小，恰恰在这里留住了疏朗花枝与浅淡月光相映的清雅痕迹。

• 雪坞被积雪覆盖的山坳，此处代指清寒的山野环境。
• 霜窗蒙着霜色的窗棂，此处形容官署窗畔清寒的环境。
• 仙姿超凡脱俗的姿态，诗中特指寒梅的风姿。
• 元通“原”，意为原本、本来。
• 澹月痕浅淡的月光痕迹，此处指梅枝与淡月交相映衬的清疏意趣。

这是一首典型的宋代咏物小诗，吟咏的是玉牒所庭院中栽种的盆栽寒梅。

前两句先从梅花的原生环境落笔，以雪坞霜窗的清寒底色，烘托出梅花孤高脱俗的品性，点明它本就生于水边村野的疏朗之地，自带天然清气。后两句则跳出常规咏梅的思路，不叹盆池狭小拘束了梅花的天性，反而翻出新意，指出正是这方小小的盆池，恰好留住了疏梅横斜、淡月相照的清雅意趣，以小见大，尽显宋人不以局促为意、于微小处发现诗意的审美取向，也暗合了诗人冲淡旷达的襟怀。

这首诗作于南宋孝宗淳熙十五年（公元1188年），岁次戊申。

玉牒所是宋代朝廷专门负责纂修皇族谱牒的官署，位于临安城内，许及之当时在朝中任职，公务之余见官署中栽植的盆梅意态清雅，便在墙壁上题写了五首组诗，本首是其中的第二首。