梅花十首·其十

老去哦诗懒解工,笔端随分有春风。
傍人若问梅花句,尽在西湖风雪中。

译文

收起展开
年纪大了之后吟诗,不再刻意追求字句的工巧精致,笔底自然而然就流淌着融融春风。
旁人要是问我咏叹梅花的佳句从何得来,所有的灵感意趣都孕育在西湖边的漫天风雪之中。

注释

收起展开
  • 哦诗吟诗、作诗。
  • 懒解工懒得刻意去追求诗句的雕琢与工巧。
  • 随分随意、顺其自然,不刻意强求。
  • 傍人旁人、旁人。

赏析

收起展开
这首诗跳出了多数咏梅诗着力描摹梅花外形、刻画其孤寒品格的常规写法,转而从创作主体的视角切入,将咏梅的诗心与西湖风雪的实景完全融为一体。

前两句自述晚年作诗的状态,褪去了早年雕琢字句的匠气,笔端自带春风流动的鲜活意趣,尽显随性自然的创作态度。后两句是全诗点睛之笔,点明咏梅的真意从来不在书斋里的苦思冥想,而在于亲身伫立西湖风雪之中、与寒梅精神相往来的真切体验,既道出了艺术创作源于真实生活的朴素真谛,也暗合了梅花傲雪凌霜的精神内核,语浅情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人许及之的组诗作品,收录于其个人文集《涉斋集》卷七,是《梅花十首》的收尾之作。

许及之曾长期在都城临安(今浙江杭州)任职,西湖周边的山水胜景是他平日游赏的去处,他一生创作了大量咏梅相关的诗作,这首是他晚年闲居时的作品,借咏梅抒发自己的创作心得与清雅襟怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: