推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其四
次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其四
许及之
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
拙速诚难语巧迟,谁知先进野人为。
绝怜饭颗山头老,江路闻香有喜词。
译文
收起
展开
作诗仓促求成本就难以和反复打磨的精巧迟出之作相提并论,谁能料到率先写出咏梅佳作的竟是山野隐者。
我格外怜惜那位苦心吟哦的诗坛老辈,行在江边路上嗅到梅香,便欣然写出了满含喜悦的诗句。
纠错
注释
收起
展开
次韵
也叫步韵,是古代诗词酬唱的一种方式,指和诗时完全沿用原作的原韵原字,先后次序也保持一致。
拙速、巧迟
原出自《孙子兵法》,后引申为诗学概念,指代作诗仓促求成的拙速路径,和反复打磨、迟出精品的巧迟路径。
饭颗山头老
典出唐代李白《戏赠杜甫》“饭颗山头逢杜甫,顶戴笠子日卓午。借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”,后世常用该典指代苦心吟诗作赋的诗人。
绝怜
极其喜爱、格外怜惜的意思。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏梅诗跳出了宋代多数咏梅诗着力描摹梅花冰清玉洁外形、渲染孤高气质的常规路径,转而从创作论的角度切入,别开生面。
开篇先辨析“拙速”与“巧迟”的创作差异,点出山野之人反而能先得咏梅真意的意趣,随后化用李白戏赠杜甫的经典典故,将苦吟诗人偶遇江路梅香、诗兴大发的状态写得鲜活生动。全诗没有一字直接刻画梅花的形态,却处处暗合梅花带来的诗兴与喜意,深得宋诗以意胜、用典精巧的妙处。
纠错
创作背景
收起
展开
许及之是南宋中后期的知名文人,历官中书舍人、参知政事,著有《涉斋集》传世。
南宋时期咏梅创作蔚为风潮,文人之间常以次韵酬唱的方式反复赋写梅花,留下大量同题诗作。这组十首咏梅绝句,便是许及之应友人常之的邀约,沿用前人咏梅的旧韵创作的酬唱作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29