横州龙池

为谷为陵事已非,灵源汇泽发光辉。
有时风雨连村暗,夜半龙游古钵归。

译文

收起展开
世间沧海桑田世事变迁早已物是人非,这处灵异的水源汇聚成池散发光辉。
每逢风雨大作之时连片村落都陷入昏暗,夜半时分神龙便会游回这形如古钵的深池之中。

注释

收起展开
  • 为谷为陵出自《诗经·小雅·十月之交》,指高山变为深谷、深谷变为丘陵,用来比喻世事发生巨大的沧桑变迁。
  • 灵源指龙池这处被古人认为有灵气的水源地。
  • 汇泽指水流汇聚形成水泽池沼。
  • 古钵原指古代僧人所用的食器,这里用来形容龙池的形状圆而深,如同古钵一般。

赏析

收起展开
这首七言绝句将历史沧桑感与地方风物的奇幻传说融为一体,毫无板滞之感。

开篇从沧海桑田的世事变迁落笔,跳出普通写景诗的局限,先赋予龙池厚重的历史纵深感,再以“发光辉”点出这处灵池的独特气韵。后两句虚实结合,实写风雨天郊野昏暗的实景,又巧妙嵌入当地龙归古池的奇幻传说,为寻常的水泽景观蒙上了一层灵动神秘的色彩,短短二十八字便将横州龙池的形胜与神韵尽数写出。

创作背景

收起展开
徐安国是南宋孝宗、宁宗时期的官员,曾出任广南西路提点刑狱等职务,长期在广西境内履职。

横州即今日广西南宁横州市,龙池是当地古代知名的名胜景观,相传池内有灵龙潜居,这首诗是徐安国游览当地风物古迹时所作的题咏七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: