横浦

暑风披拂瘴烟收,独倚危楼豁远眸。
万叠山围城堞古,一湾江抱海槎浮。

译文

收起展开
暑天的微风轻轻吹拂,湿热的瘴气尽数消散,我独自倚靠在高楼上,纵目远眺开阔视野。
重重叠叠的群山环绕着古老的城墙,一湾江水环抱城池,往来的船筏在江面上悠然漂浮。

注释

收起展开
  • 披拂微风轻轻吹动、吹拂的样子。
  • 瘴烟旧时指南方山林间湿热蒸郁、容易致人疾病的雾气。
  • 危楼高耸的城楼。
  • 豁远眸开阔视野,纵目向远方眺望。
  • 城堞城墙上的矮墙,这里代指整座城墙。
  • 海槎原指古代传说中往来海上的木筏,这里泛指江上航行的船筏。

赏析

收起展开
这首七言绝句笔力苍劲,以登高者的视角逐层铺展画面,开篇先交代时节环境,暑风驱散瘴气的设定,瞬间消解了粤南地域给人的湿热逼仄印象,营造出清爽开阔的登临氛围。

后两句对仗精工,数词搭配极具张力,“万叠山”的厚重对“一湾江”的灵动,群山环抱的静态城郭与江水浮舟的动态景致相互映衬,寥寥十四字就将横浦古城枕山面江的雄伟地势刻画得淋漓尽致,全无宋诗写景常见的堆砌典故的弊病,画面感极强。

创作背景

收起展开
徐安国是南宋孝宗时期的官员,曾出任广南东路地方官职,横浦即今广东南雄一带,地处粤北,是古代南北陆路与水路交通的关键枢纽。

这首诗是诗人任职粤地期间,夏日暑气消退时登临横浦城楼览胜所作,记录了当地独有的山川形胜与登临观感。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: