药圃

满山绿叶与红英,琼圃皆由种植荣。
翻笑无人继真迹,灵芝惟望自天成。

译文

收起展开
漫山遍野遍布翠绿的叶片与艳红的药花,这片珍贵的药圃全靠人工栽种才得以欣欣向荣。
反倒可笑世间没人愿意承继种植培育的真传技艺,只寄望灵芝这类仙药能凭空自然生成。

注释

收起展开
  • 红英红色的花,这里指各类药草开放的艳丽花朵。
  • 琼圃对药圃的美称,琼本指美玉,这里用来形容药圃中种植的药材珍贵美好。
  • 真迹这里指种植培育药材的真传实用技艺,并非指书画作品的真迹。
  • 灵芝一种名贵的药用真菌,在古代传说中被视为能助人长生的祥瑞仙药。

赏析

收起展开
这首小诗以小见大,从寻常药圃的日常景象切入说理,毫无生硬说教的滞涩感。

前两句先铺陈实景,写遍山药草花叶繁茂的盛景,点明这份盎然生机完全来自人工种植的辛劳付出,为后文的议论做足铺垫。后两句笔锋一转,以“翻笑”二字带出强烈的讽刺意味,批判了世人不肯踏实耕耘、只妄想坐享其成等待天赐奇珍的懒惰心态,将普通的农事场景升华为具有普遍参照意义的人生哲理,篇幅短小却余味悠长。

创作背景

收起展开
徐安国是南宋时期的文人,曾出任婺州知州等地方官职,平生多游历各地,体察地方风物与农事生产。

这首《药圃》是他创作的咏物说理小诗,诗人走访药圃时见人工培育的药草繁茂生长,联想到当时社会上普遍存在的妄想不劳而获、坐等祥瑞仙药的浮躁风气,有感而发写下此作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: