驯虎岩

害物无如猛兽雄,惧心不起兽难从。
能探虎口同儿戏,异类从兹不见踪。

译文

收起展开
世间残害生灵的事物没有比猛兽更为凶暴的,只要人不生起畏惧之心,原本极难驯服的猛兽也能被降伏。
甚至可以伸手探入虎口如同儿戏一般,这些凶猛的异类从此之后便再也不见踪迹。

注释

收起展开
  • 无如没有比得上,此处指没有什么事物的凶暴程度能超过猛兽。
  • 惧心恐惧、畏惧的心思。
  • 从兹从此,自此之后。
  • 异类此处特指猛虎等猛兽,是相对于人类的异类生灵。

赏析

收起展开
这首诗是典型的咏古迹兼说理的作品,没有过多描摹驯虎岩的外在形貌,直接从相关传说的内核切入阐发义理,语言浅白却力道十足。

全诗点明了“心定不惧则万难可破”的核心主旨,猛兽本是世间至凶之物,人一旦被恐惧支配便会处处被动,而一旦破除畏惧,连探虎口都如同儿戏,这种对人的主观精神力量的推崇,让这首小诗跳出了普通题咏古迹的俗套,读来颇有启发性。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人徐安国任职湖南衡州期间,游览南岳衡山时题写在山中古迹驯虎岩上的咏怀作品。

驯虎岩相传是古代隐士或高僧居于此地,毫无惧色与猛虎共处、最终驯服猛虎的遗迹,徐安国游历至此有感于相关传说,便写下这首富含理趣的七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: