林亦之 · 宋代

讲学红泉不著书,只将心学授生徒。

译文

收起
在红泉讲学一生不曾著述立书,只将本心之学传授给门下的学生门徒。

注释

收起
  • 红泉指福建莆田红泉书院,是林亦之长期讲学授徒的场所。
  • 不著书不刻意著述立说,艾轩学派主张传道授心重于文字著述,故有此定位。
  • 心学这里指强调本心体悟、明心见性的儒家性命之学,是南宋理学中重视心性一派的早期学说。
  • 生徒即学生、门徒。

赏析

展开
这首短短十四字的残句,清晰直白地概括了作者的学术追求与身份定位,质朴平实却自有风骨。

诗句先叙行为,后明宗旨,逻辑清晰,既点明了艾轩学派“重传不重著”的学术特点,也将一位以传道授心为己任的宋代儒者形象勾勒得鲜活清晰,言简意赅,耐人寻味。

创作背景

展开
林亦之是南宋初期闽中艾轩学派的代表学者,师从理学家林光朝,继承了重践行传心、不轻著述的学术主张。

红泉是林亦之讲学的处所,位于今福建莆田红泉书院,本诗为作者留存下来的名句,原全篇已散佚,故后世以《句》为题收录此残句。