颂古八首 其三

一下兰桡蓦口鞭,大洋海底火烧天。
父南子北家何许,风满长空月满船。

译文

收起展开
刚一停稳兰舟便遭当头棒喝,如同大洋海底燃起烈火直烧云天。
父向南行子向北走不知家在何处,此刻清风布满长空明月洒满船舷。

注释

收起展开
  • 兰桡桡本指船桨,兰桡是对船桨的美称,这里代指航船。
  • 蓦口鞭原指对着当面挥鞭呵斥,是禅门接引学人的峻烈机锋,即通常所说的当头棒喝。
  • 颂古禅宗特有文体,以诗偈形式歌咏前代禅门大德的公案故事,阐发深层禅理,启发修行者开悟。

赏析

收起展开
这首禅诗最突出的艺术特色是打破凡俗世界的常规物理逻辑,以超验的奇特意象构建出不落俗套的禅境。

开篇“大洋海底火烧天”将两种完全违背世俗常识的极端景象并置,瞬间击碎常人固化的惯性思维,直接破除众生对世俗认知、时空方位的迷执。后两句从极致奇崛转向空灵澄澈,在消解了“父南子北”的分别心之后,便自然进入了风满长空、月满船舷的物我一如、自在圆融的境界,没有半分说教意味,禅意悠然余味不尽。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释元聪所作的禅门颂古组诗中的第三首,颂古是禅宗特有的文学体裁,通常以诗偈形式歌咏古代禅宗公案,用来接引修行者破除迷执、明心见性。

释元聪一生历住多处江南名刹,接引后学无数,这首诗是他晚年住山开示学人时留下的禅诗作品,完全以意象传达禅理,没有半句说教。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: