颂古八首 其六

只知瞻礼紫金容,不觉脑门遭霹雳。
平生心胆向人倾,相识还同不相识。

译文

收起展开
只知道恭敬瞻仰礼拜佛的紫金色庄严法相,全然没察觉脑门之上突然遭遇了当头霹雳般的警醒。
平生所有的真心肝胆全然向人袒露倾泻,彼此看似熟识却又和凡俗认知里的相识状态全然不同。

注释

收起展开
  • 瞻礼恭敬地瞻仰礼拜,是佛教徒面对佛像、圣容的传统礼仪。
  • 紫金容指佛的紫金色庄严法相,佛教传说佛身有紫磨金色,属于佛的三十二种殊胜相貌之一。
  • 霹雳这里以惊雷作喻,指禅门大德的当头棒喝,瞬间击碎学人迷情的警醒机缘。

赏析

收起展开
这首诗充满鲜活的禅门机趣,完全跳出了普通咏佛诗歌的刻板说理套路。

开篇两句以极具冲击力的反差感造境:学人原本执着于瞻礼佛容的表面仪轨,却在毫无准备的状态下被禅机猛击,瞬间破迷开悟,“遭霹雳”的比喻生动传神,把顿悟的刹那体验写得极具画面感。后两句则转入开悟之后的境界描摹:得道之人抛却了所有世俗的机心与伪饰,以赤诚真心待人,同时又不落凡俗的情见黏着,没有半分世俗人“相识”的虚浮应酬,尽显禅者通透无执的生命状态。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋禅僧释元聪所作的禅门颂古诗,颂古是禅宗特有的诗歌体裁,通常以通俗韵语歌咏历代著名禅门公案,接引后学悟入禅理。

释元聪号蒙庵,为临济宗杨岐派高僧,一生力倡明心见性,反对执着于表面仪轨与外相,这首诗正是他借参禅开悟的典型场景,点破禅门不执外相、直下顿悟的核心宗旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: