古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
酴醾
徐似道
· 宋代
拼音
译文
复制
纷纷红紫落莓苔,带月和烟特地开。
疑是玉妃新浴出,翠云梯上舞风台。
译文
收起
万紫千红的春花纷纷凋零,落在长着莓苔的地面,酴醾却伴着月色混着轻烟,特意在此盛放。
让人不由得怀疑这是刚沐浴完毕的仙女,站在翠云堆叠的云梯上,在风台翩然起舞。
注释
收起
酴醾
也作荼蘼,蔷薇科落叶灌木,春末夏初开花,花色多洁白,香气清雅,是中国传统观赏花卉。
红紫
指代春天万紫千红盛放的各类花卉。
玉妃
本指仙女,这里用来比喻洁白芳润的酴醾花。
翠云梯
形容酴醾翠绿繁茂的枝叶层层攀援堆叠,如同云梯一般。
赏析
展开
这首咏物小诗构思精巧,用先抑后扬的手法开篇,先写春花纷纷凋零落在莓苔,以群花的衰残,反衬出酴醾迎着烟月独自开放的清雅脱俗。
后两句更是神来之笔,以美人喻花,将洁白的酴醾比作刚出浴的仙女,翠绿的枝叶比作云梯,把酴醾灵动娇美、出尘飘逸的神韵刻画得淋漓尽致。比喻新颖贴切,全无雕琢痕迹,形神兼备,余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人徐似道创作的一首咏物七言绝句,吟咏春末盛放的酴醾花。
春末时节桃李等百花大多凋零,唯有酴醾常在此期开花,诗人见烟月中酴醾独开的清景,遂写下这首咏赞酴醾风神的小诗。