句 其一○

徐似道 · 宋代

见说周颙夸早韭,斲烟锄雨幸时分。

译文

收起
听说南朝周颙曾盛赞早春新韭的鲜美,如今我在烟雨之中耕作,恰好赶上了合适的时节。

注释

收起
  • 周颙南朝齐文学家,性好素食,曾提出“春初早韭,秋末晚菘”,称早春新韭是滋味鲜美的顶级应季食材。
  • 斲烟锄雨指在烟雨朦胧中修整耕作菜畦,斲本义为砍削,此处指修整菜根菜畦。
  • 幸时分有幸赶上了适宜种植收获的好时节。

赏析

展开
这首诗虽仅以残句传世,却蕴含着浓厚的田园意趣,笔法自然灵动。开篇化用周颙嗜早韭的经典典故,信手拈来,毫无堆砌雕琢之感。

后一句转而写诗人自身的耕作场景,“斲烟锄雨”四字将原本朴素的农耕劳作点染得诗意盎然,烟雨朦胧的山野田园画面跃然纸上;“幸时分”三字平淡质朴,却道尽诗人顺应时节、躬耕田园的满足与惬意,浅语深致,余味悠长。

创作背景

展开
徐似道是南宋前期诗人,性格疏放不拘礼法,晚年辞官退隐田园,创作了不少吟咏山野生活情趣的作品。

这首诗是其组诗《句》中的第一百首,化用南朝典故,歌咏田园种植早韭的闲情逸趣。