句 其一四

徐似道 · 宋代

自作先生传,谁为故吏碑。

译文

收起
自己写下了记述生平的先生传记,
又有谁会为我这个去职的旧吏撰写墓碑呢。

注释

收起
  • 先生传记述生平事迹的传记,此处指作者自撰的个人生平传记。
  • 故吏碑为去职旧吏所立的墓碑,此处故吏为作者自指,称自己已经辞官去职。

赏析

展开
这首小诗短短十字,却蕴含着作者对世情冷暖的深沉感慨,以自问语气出之,意蕴悠长,耐人寻味。

作者自撰生平,暗透出晚年归隐后门庭冷落、无人问津的落寞,末一句设问,更是点破了世态炎凉的真相:世间多趋炎附势之徒,肯为失势之人树碑立传者寥寥无几。全诗语言质朴直白,却情理兼备,既写尽了人情冷暖,也透出作者淡泊不羁、勘破世情的襟怀。

创作背景

展开
徐似道是南宋时期著名诗人,为人耿直不羁,为官有直声,晚年辞官归隐,好为吟咏。

本诗是徐似道留存的残句,收录于《全宋诗》,为作者晚年自况抒怀所作。