推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
观八骏图
观八骏图
刘叉
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
穆王八骏走不歇,海外去寻长日月。
五云望断阿母宫,归来落得新白发。
译文
收起
展开
周穆王驾乘八匹名马奔跑不停歇,远赴海外去追寻能永驻岁月的长生仙境。
望尽五色祥云尽头的西王母仙宫,等他游历归来之时,头上已经新添了许多白发。
纠错
注释
收起
展开
八骏
传说中周穆王的八匹神骏名马,分别为赤骥、盗骊、白义、逾轮、山子、渠黄、骅骝、绿耳,相传能日行万里。
长日月
指长生久驻、岁月无尽的仙界,即求长生不老之意。
五云
五色祥云,是传说中神仙居所上空环绕的祥瑞云气。
阿母宫
指西王母居住的瑶池仙宫,传说位于西方昆仑山上。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗一反历代文人歌咏周穆王巡游求仙的浪漫化叙事,以极其冷峻的笔调戳破了长生传说的虚妄内核。
前两句平铺直叙周穆王不惜驱使神骏万里驰行、远赴海外寻仙的痴狂行径,后两句陡然翻转,没有写传说中会见西王母的奇遇,反而点出他耗尽力气抵达仙宫之后,归来也只落得满头新白的结局,直接点明求仙并不能使人免于衰老死亡,以短短二十八字完成了对封建帝王荒唐求仙行为的辛辣嘲讽,立意奇警,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
刘叉是中唐时期颇具特色的诗人,性格刚直任侠,诗作多愤世嫉俗、讽时刺世的锋芒,不肯迎合世俗主流审美。
这首诗是诗人观赏流传的《八骏图》古画后所作,依托周穆王驾八骏西巡求仙的传统典故翻出新意,暗含对中唐时期帝王迷信方士求仙、荒废朝政行为的委婉讽喻。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29