野哭

棘针生狞义路闲,野泉相吊声潺潺。
哀哉异教溺颓俗,淳源一去何时还。

译文

收起展开
荆棘尖刺狰狞横生,仁义的正道早已荒无人迹,野外的泉水似在凭吊乱象,潺潺流淌满是悲声。
可悲啊,异端邪说浸染出颓败的世俗,淳厚质朴的古风源头一旦逝去,不知什么时候才能重新归来。

注释

收起展开
  • 生狞狰狞凶猛的样子,这里形容荆棘杂乱横生、荒寒可怖的状态。
  • 义路原指遵循仁义的正道,此处代指儒家道义所维系的公序良俗。
  • 相吊相互凭吊慰藉,此处将泉水拟人化,赋予其悲悼乱世的情态。
  • 颓俗颓败坏坏的世俗风气。
  • 淳源淳厚质朴的上古古风的源头,代指纯粹良善的传统道德风尚。

赏析

收起展开
这首诗以荒寒意象开篇,将抽象的道义沦丧具象化为棘刺丛生的荒闲道路,把无情感的泉流赋予凭吊悲声,景中藏悲,开篇就营造出沉郁苍凉的乱世氛围。

全诗前两句以景托情,后两句直抒胸臆,没有刻意雕琢的辞藻,直白袒露对世风颓靡的不满与对淳风难返的追问,完全契合刘叉诗作刚直愤懑、不事修饰的独特风格,短短四句就将诗人对世道衰微的深切忧思传递得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗作于中唐时期,安史之乱后藩镇割据、礼教松弛,社会风俗日渐颓靡,传统儒家道义的影响力被大幅削弱。

生性刚直、不肯趋附权贵的诗人刘叉漫游乡野,目睹世道衰微、正道荒芜的乱象,心生沉郁悲慨,便写下这首诗抒发对世风日下的忧愤。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: