推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
饿咏
饿咏
刘叉
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
文王久不出,贤士如土贱。
妻孥从饿死,敢爱黄金篆。
译文
收起
展开
圣明的周文王久已不再出世,贤良之士的地位便轻贱得如同泥土。
就算妻儿跟着我挨饿至死,我又怎会贪恋那代表功名利禄的黄金官印。
纠错
注释
收起
展开
妻孥
指妻子和儿女。
黄金篆
刻有篆文的黄金官印,此处代指官职权位、功名利禄。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗语言刚劲直白,全无雕琢修饰,开篇以周文王久隐不现的典故,暗喻当世没有圣明君主,贤才被弃如敝履的黑暗现实,满含对不公世道的愤懑之情。
后两句陡然转折,以近乎极端的决绝态度亮明立场,将个人的风骨气节置于世俗富贵乃至全家温饱之上,掷地有声,把古代寒士重义轻利的崇高品格展现得淋漓尽致,千百年来读来仍极具震撼力。
纠错
创作背景
收起
展开
刘叉是中唐时期著名的布衣诗人,为人任侠刚直,曾因酒后杀人避祸,后折节读书,诗风狂放峻峭,绝不与污浊官场同流合污。
中唐时期朝政腐败,贤才遭到排挤打压,趋炎附势之徒充斥朝堂,刘叉长期隐居清贫度日,这首诗便是他自述心志的作品,以直白决绝的态度表明自己宁守饥寒也不慕功名的人生选择。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03