木蕴之国博迁居 其二

名大人称屈,心闲我自余。
言诗今子贡,作赋古玄虚。
凤沼定平进,鸥盟殊未疏。
潭潭府中去,只作寄斋居。

译文

收起展开
您名望很高旁人都称尚有未伸的抱负,心境安闲自在比旁人多了几分从容余裕。
谈论诗学就像是当今的子贡,作赋的风范堪比古代的扬雄。
在中书省的仕途定然会平稳升迁,与山野鸥鸟为友的闲适旧意也绝不会疏远。
即便去往深邃宏阔的官署之中,也只当作是暂居在寻常书斋里一般淡然处之。

注释

收起展开
  • 国博古代官职国子监博士的简称,负责教授生徒、参议典礼等事务,属于清要的文职。
  • 子贡孔子的弟子端木赐,字子贡,擅长言语论辩,精通《诗经》,这里用来赞誉友人精通诗学。
  • 玄虚指西汉文学家扬雄,扬雄号玄虚子,擅长辞赋,著有《太玄赋》等作品,此处用来称赞友人的文才。
  • 凤沼又称凤池,代指古代中书省,是朝廷核心的行政机构,此处代指清要的仕途职位。
  • 鸥盟指与鸥鸟订盟为友,代指隐遁江湖的旧友、闲适淡泊的隐逸情怀。
  • 潭潭形容官署深邃宏阔的样子。

赏析

收起展开
这是一首格调清雅的酬赠诗,用典贴切自然,毫无堆砌之感。

全诗没有过多铺陈迁居的喜庆场景,而是从友人的品格才学落笔,先赞其才堪比孔门弟子与汉代赋家,再许其仕途平顺,最后落点到对友人恬淡超脱心境的赞许,体现出二人相知极深,绝非泛泛之交的应酬之作。

整首诗语言质朴温厚,契合南宋中兴时期文人平和雅正的审美取向,将祝贺之意与期许之情融于平实的语句之中,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期文人楼钥的酬赠之作,收录于楼钥的《攻媿集》与《全宋诗》。

楼钥与友人木蕴之交情深厚,当时木蕴之被授为国子监博士,搬入新的官舍居住,楼钥先后创作两首同题赠诗表达祝贺与期许,本诗是其中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: