次许深甫寄陈颐刚韵 其一

博物曾经辨实沈,论兵更觉用功深。
九阍未进六奇计,万卷空催一寸心。
流水高山谁复会,寒松春柳解相寻。
如君岂是长贫者,作计无令岁月侵。

译文

收起展开
你博闻多识曾经辨析过上古星官实沈,研讨兵法更是下了极深的苦功。
如今还没能向朝廷进献你那六条出奇制胜的良策,苦读万卷诗书只催得人报国之心空自焦灼。
高山流水的知音古调如今还有谁能领会?寒松劲节春柳柔姿都懂主动前来将你寻访。
像你这样的贤才哪里会长久贫困失意,趁早做好规划不要让宝贵的岁月白白流逝。

注释

收起展开
  • 实沈古代神话中的星官名,主掌晋国分野,这里代指极为冷僻深奥的博物类学问。
  • 九阍原指九天的宫门,此处代指南宋朝廷。
  • 六奇计原指西汉陈平为刘邦所献的六条安邦奇谋,这里代指济世报国的精妙计策。
  • 流水高山即高山流水,出自《列子·汤问》,代指知音之间心意相通的典故。

赏析

收起展开
这首次韵诗用典贴切自然,毫无堆砌之感,开篇先盛赞友人的才学,既博通博物杂学又深谙兵略,落笔便将友人远超常人的不凡才具清晰勾勒出来。

中间两联笔锋一转,先叹惋友人的才学尚未得到朝廷赏识,空负万卷诗书的济世抱负,又以高山流水、寒松春柳的意象,写出知己相逢的难得与自然风物的有情,情感由沉郁转向温慰。

尾联笔锋振起,以恳切劝勉作结,勉励友人莫叹长贫,珍惜时光施展抱负,全诗情感真挚温厚醇和,典型体现了南宋中期士大夫唱和诗的清雅格调。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋孝宗时期楼钥的酬和唱和之作,收录于楼钥个人文集《攻媿集》中。

当时友人许深甫先创作诗篇寄给隐士陈颐刚,楼钥依照原作的韵脚次韵酬和,既赞许陈颐刚的才学抱负,也暗含对友人当下境遇的宽慰与劝勉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: