唤仙阁 其二

多少寻仙更不还,渺茫竟堕有无间。
使其真有毋庸唤,仙自曾城我自山。

译文

收起展开
古往今来多少人寻仙访道却一去不返,前路渺茫最终堕落在似有若无的迷障之间。
倘若神仙真的存在本就用不着特意呼唤,仙人自居于层城仙境而我自安于这丘山。

注释

收起展开
  • 毋庸用不着、不需要。
  • 曾城即层城,神话传说中昆仑山的最高处,为仙人所居之地。

赏析

收起展开
这首诗是一首极具理趣的七言绝句,一反寻常登临仙阁便求仙慕仙的俗套,以议论入诗,层层翻出新意。

开篇先点出历代求仙者一去不返、迷失于虚幻的事实,直接否定了寻仙行为的合理性,后两句更是翻进一层,说若真有仙便不必唤,仙归仙境我归山林,两不相扰,既跳出了世俗求仙的执念,也彰显出诗人随遇而安、旷达自适的人生境界,语浅而意深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文学家楼钥的组诗作品《唤仙阁》的第二首,作于楼钥中年游宦返乡期间,当时他登临当地名为唤仙阁的亭阁,有感于世人求仙的虚妄,接连写下两首论仙的绝句。

楼钥一生治学严谨,性情旷达,并不信奉世俗的神仙之说,这首小诗正是他借题发挥,抒发自己不慕仙道、安于当下的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: