解秋十首·其九

西风吹来让被褥竹席都生了寒意，辗转难眠时铺展开华美的垫褥。
它在此处时承受着如玉的身体，移开后只留下淡淡的香尘痕迹。
只要合乎当下心意，丑陋也会被看成美好，若是恰逢时机，疏远也能变得亲近。
周室衰微礼崩乐坏时孔子出世，恐怕也会被世人当成妖人吧？

• 衾簟被子和竹席，泛指卧具。
• 展转同“辗转”，指翻来覆去，难以安卧。
• 华茵华美的垫褥、坐席。
• 芳尘指残留的香气与行迹。
• 衰周指东周后期周王室衰微、礼崩乐坏的时代。

这首诗从日常细节起兴，生发对世情的议论，托古讽今，寄慨遥深，冷峻之中藏着不平之气。

开头四句从秋夜卧不安枕写起，由西风冷簟、华茵承体的寻常生活细节，引出“来者”“去者”的感喟，暗合人生聚散、世事无常的底色，不露声色。五、六句直接点破世情真相：世人评判是非美恶、亲疏远近，从来只看是否合乎当下的一己私利，没有恒定的标准，将世俗的颠倒黑白揭露得入木三分。

结尾两句用反语收束全诗，说衰乱之世连孔子这样的圣人出世，都会被不识是非的世人当成妖人，实际上是暗喻自己被贬斥、遭谤议的处境，抒发了贤者不被当世理解的愤懑。全诗由小见大，浅语深旨，耐人咀嚼。

这首诗是元稹《解秋十首》的第九首，创作于唐宪宗元和五年（810年）之后。

这一年元稹因弹劾不法宦官，触怒当权宦官与权贵，被贬为江陵士曹参军。贬谪闲居期间，诗人逢秋感怀，写下这组寄寓身世感慨与现实思考的作品，本诗就是其中议论讽世的一篇。