海棠 其二

海棠初发为题诗,倏见轻红万点吹。
已惜落英铺满地,更怜几片罥蛛丝。

译文

收起展开
海棠刚刚绽放的时候我曾为它题写诗句,转眼就看见万点浅红的花瓣被风吹落。
我已经在惋惜满地铺洒的飘零花瓣,更怜惜那几片挂在蛛丝上不肯坠地的残瓣。

注释

收起展开
  • 倏疾速、忽然,形容时间流逝的速度极快。
  • 落英飘落的花瓣。
  • 罥缠绕、挂住的意思。

赏析

收起展开
这首七言绝句没有堆砌辞藻,也未使用生僻典故,以极浅白的语言写出了惜春情绪的层层递进,情致婉转自然。

开篇从海棠初开时的题诗雅事落笔,转瞬就切换到花瓣被风吹落的场景,时光倏忽的感慨不着痕迹就流露出来。后两句的情绪递进尤为精妙,先写对满地落英的普遍惋惜,再将视线聚焦到蛛丝上挂着的几片细小残瓣,这份更进一层的怜惜,把宋代文人对微小美好事物的珍视描摹得淋漓尽致,尽显宋韵咏物诗幽微清雅的典型特色。

创作背景

收起展开
这首诗收录于楼钥的《攻媿先生文集》,是南宋中后期楼钥闲居乡野期间创作的《海棠》组诗的第二篇。

当时楼钥远离朝堂政务,日常以游园赏春、题咏风物为乐,这类小诗最能体现宋代文人雅致细腻的日常审美取向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: